ロケーション

兵庫県神戸市

用途

ワインバー

規模

約100m²

竣工

2010年

写真

松岡 宏和

神戸、山並みに文字等が浮かび上がる夜景のすばらしい場所が計画地。神戸という歴史ある観光地にこれから共に歴史を刻めるように…との思いで時間と共に味の出る空間になるようにデザインしました。
砂漆喰、1脚ずつ丁寧に製作された本革製の特注椅子。また、お施主様の計らいで老舗家具屋さんの特殊塗装による特注カウンター等それぞれが経年変化による味わいに共鳴するようなものばかりです。砂漆喰には輝く素材を練りこみ、外部の輝く夜景と一体の中でくつろげるようにしました。
また、暖炉を設置し、冬期には揺らめく炎とともに夜景が楽しめるよう演出しています。そんな思いのつまった空間が街並みに溶け込み、記憶のワンシーンになればと思っています。

Location

Kobe city, Hyogo

Use

Wine bar

Scale

About 100m²

Completion

2010

Photo

Hirokazu Matsuoka

Kobe, a beautiful place or a planned place with a night view that floats over the mountains or letters. We thought that we would like to carve history together in Kobe, a historical tourist spot, so we designed it to become a space where time can be tasted. A custom-made genuine leather chair made of sand stucco and one leg. In addition, the owner should measure items that resonate with the taste due to aging, such as custom-made counters with special paints from well-established furniture stores. Glowing materials are kneaded into the sand stucco so that it can be relaxed and integrated with the shining night view outside. In addition, a fireplace has been set up, and in winter, the scenery can be enjoyed with a flickering flame to enjoy the night view. I think that it is a space filled with such thoughts and that it will blend into the cityscape and become a scene of memory.